David Gregory’s documentary is the most comprehensive account to date of the phenomenon that is The Texas Chainsaw Massacre and features interviews with key members of the cast and crew.