Robert Wise’s spine-chilling classic, screening on the occasion of its sixtieth anniversary, has been praised by directors from Spielberg to Scorsese as one of the most frightening films ever made.